Datamax 123 Print v1.1x Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 1)

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reserved

www.mcl-collection.com

Visualize · Mobilize · Realize MCL-Collection

123 Print v1.1x

User Manual

Visualize…printers with intelligence

Realize…123 Print

1 2 3 4 5 6 ... 225 226

Podsumowanie treści

Strona 1 - 123 Print v1.1x

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 2

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 3 - Table of Contents

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 4

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 5 - 1. Primer

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 6 - 1.1. What is 123 Print

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 7 - 1.2. Sample Labels

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 8

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 9 - 1.3. Project Flow

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 10 - Qty to Print:1

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 11 - Process:

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 12 - 2. Getting Started

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 13 - 2.1. Installation

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 14 - 6 Click Next

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 15 - 7 Click Finish

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 17 - 2.2. Activation

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 18 - 4 Click Next

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 19 - 9 Click Next

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 20 - 11 Click Next

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 21 - 14 Click Next

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 22 - 16 Click Next

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 23 - 21 Click Next

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 24 - 22 Click Finish

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 25 - 2.3. General Setup

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 26 - 2.3.1. DPL Connection

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 27 - 2.3.2. MCL Connection

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 28 - 2.3.3. Local Settings

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 30 - 2.3.4. Others

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 31 - 5 Edit the timer value, or

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 32 - 3. Creating a Project

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 33 - 3.1. Project Description

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 34 - 4 Click Project

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 35 - 3.2. User Interface

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 38 - 3.2.1. Welcome Screen

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 41 - 14 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 42 - 3.2.2. Select Label Screen

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 46 - 4 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 51 - 3.3. Labels

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 54 - 3.3.1. Edit

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 55 - 3.3.2. Variables

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 57 - 2 Type Product Location:

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 67 - 27 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 69 - 3.3.2.2. External Keyboard

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 73 - 3.3.2.4. Weight Scale

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 81 - 3.3.2.7. Display Data

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 82 - 3.3.3. Mapping

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 89 - 3.4. Lookup Files

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 91 - 3.4.1. Add Lookup File

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 93 - 6 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 97 - 11 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 98 - 15 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 99 - 16 Click Yes

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 100 - 3 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 101 - 4 Click the Data button

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 102 - 8 Click Yes

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 104 - 2 Click the Data button

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 106 - 1 Click the Add button

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 107 - 2 Click the Insert button

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 110 - 3.5. System Setup

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 112 - 3 Click System Setup

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 116 - 2 Click System Setup

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 119 - 4. Designing a Label

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 120 - 4.1. BarTender Integration

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 122 - 12 Select Labels

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 124 - 21 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 126 - 23 Click Yes

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 128 - 5. Using Processes

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 130 - 10 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 133 - 20 Click on the System tab

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 134 - 5.2. Branch

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 135 - 5.2.1. Case and Branch

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 137 - 5.2.2. Control and Branch

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 138 - 5.2.3. Goto Label

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 139 - 5.2.4. Goto Screen

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 140 - 5.2.5. Key and Branch

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 141 - 5.2.6. Set Label

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 142 - 5.2.7. Test and Branch

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collecti

Strona 143 - 5.3. Date Operation

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 144 - 5.3.1. Date Add/Subtract

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 145 - 5.3.2. Date Conversion

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 146 - 5.3.3. Date Difference

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 147 - 5.4. File Search

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 149 - 5.5. Mathematic Operation

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 150 - 5.6. Other

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 151 - 5.6.1. Delay

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 152 - 5.6.2. MCL Code

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 153 - 5.6.3. Notes

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 154 - 5.6.4. Print Label

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 155 - 5.7. Serial Communications

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 156 - 5.7.1. Serial In

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 158 - 5.7.2. Serial Out

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 159 - 5.8. Processes on Variables

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 160 - 5.8.1. Variable Assign

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 161 - 5 Click OK

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 163 - 5.8.3. Variable Extract

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 165 - 5.8.4. Variable Format

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 167 - 5.8.5. Variable Length

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 168 - 5.8.6. Variable Position

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 170 - 5.8.8. Variable Substring

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 171 - 6. Simulating Your Project

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 172 - 6.1. Simulation Mode

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 173 - 2 Click Options

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 175 - 2 Click Scan Input… F12

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 176 - 6.2. Debugger Mode

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 182 - Overview

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 187 - 7.2. Printer Status

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 190 - 7.3. Printer Control

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 193 - 7.4. Load File / Control

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 194 - 7.4.1. Load Firmware

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 195 - 6 Click Load

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 197 - 7.4.2. Load Font

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 198 - 7.4.3. Load Graphic

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 199 - 8 Click Load

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 200 - 7.4.4. Load Label

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 201 - 7.4.5. Load Lookup

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 202 - 7.4.6. Load Any File

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 203 - 7.4.7. Load Profile

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 204 - 7.4.8. Load MCL-Project

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 205 - 7.4.9. Load DPL Control

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 207 - 7.4.10. MCL Agent Control

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 208 - 7.5. Load Project

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 209 - 7.6. Scripts

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 210 - 7.6.1. Script Actions

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 212 - 7.6.2. Script Building

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 213 - 2 Click Script

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 214 - 7.6.3. Script Save

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 215 - 7.6.4. Script Open

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 216 - 7.6.5. Script Execution

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 217 - 7 Click Yes

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Strona 226 - About MCL Technologies

Copyright © 2007 • MCL Technologies • All Rights Reservedwww.mcl-collect

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag